Abordez le sujet avec tact.
Les mauvaises odeurs corporelles (y compris l'haleine)
Pensez délicatesse et douceur et si le sujet vous paraît particulièrement difficile à aborder, dites-le lui avec simplicité au lieu d'enrober votre discours dans des faux-semblants guimauve et d'excuses bidon, qui schlinguent le manque d'authenticité.
Demandez-leur simplement s'ils ont remarqué un changement au niveau de leur haleine ou de leur goût . Poursuivez ensuite la conversation. Vous pouvez aussi leur proposer un livre et leur donner un guide sur les solutions pour lutter contre la mauvaise haleine. L'essentiel est de faire preuve d'empathie.
Employez un ton sympathique…
… Et abordez le problème en “je”. Exprimez votre sentiment sur le sujet et expliquez en quoi cela vous pose problème. Pour Eric Junes, Senion Talent Sourcin et Development Expert chez SD Worx, il est préférable d'utiliser des formules telles que “J'ai vu que” ou “j'ai constaté que”.
Si vous êtes à l'aise avec une conversation plus franche, vous pourriez commencer par : « Chéri(e), est-ce que je peux te parler de quelque chose ? Si ça m'arrivait, j'aimerais que tu me le dises. Parfois, ton odeur corporelle est forte et je ne sais pas si tu t'en rends compte. Je n'aimerais pas que quelqu'un d'autre te fasse une remarque. »
Il existe des manières délicates d'aborder le sujet de la mauvaise haleine. Vous pourriez , par exemple, proposer des pastilles à la menthe ou un chewing-gum sans sucre, sans avoir à dire un mot . Si vous devez signaler à un ami sa mauvaise haleine, vous pourriez lui dire que vous comprenez que certains aliments peuvent en être la cause, car cela vous est déjà arrivé.
Ne le faites pas remarquer devant les autres et ne le dites pas trop fort pour que personne ne vous entende. Prenez votre ami(e) à part et dites-lui quelque chose comme : « Écoute, je vais être franc(he) : tu pues ! » Bon, d’accord, peut-être pas aussi brutal. Mais dites à votre ami(e) que « quelque chose » sur lui/elle est responsable de cette odeur.
Voici quelques phrases polies que vous pourriez utiliser : « Je ne sais pas si vous l’avez remarqué, mais vous avez mauvaise haleine. Je voulais simplement vous le signaler. » « Excusez-moi de vous le dire, mais vous avez mauvaise haleine en ce moment, et je préférerais que personne d’autre ne vous le fasse remarquer. »
L'halitose (communément appelée “mauvaise haleine”) est un terme médical utilisé pour décrire toute odeur désagréable dans l'air expiré par la bouche ou par le nez. Le terme dérive du latin “halitus” (air expiré) et du grec “Osis” (altération pathologique).
Parmi les synonymes courants de « puant », on trouve : fétide, nauséabond, malodorant, moisi, infect, putride et infect . Bien que tous ces mots signifient « qui sent mauvais », « puant » et « fétide » évoquent le nauséabond ou le répugnant.
Exposez les faits et exprimez votre ressenti
On privilégie donc des phrases commençant par “je” pour être factuel et exprimer son ressenti personnel sur la situation. Ne parlez surtout pas de ce que peuvent ressentir les autres personnes de l'équipe.
Abordez le sujet avec tact.
La règle 3-3-3 pour le brossage des dents : Brossez-vous les dents 3 fois par jour, pendant 3 minutes à chaque fois, et remplacez votre brosse à dents tous les 3 mois .
Expliquez-lui directement le problème .
Faites-lui savoir que vous avez remarqué le problème et que, pour sa santé, il doit s'en occuper. Vous pouvez lui dire : « Tu te plains de douleurs dentaires depuis des semaines et je vois qu'une de tes dents noircit. Il est temps que tu consultes un dentiste. »
“Je me sens un peu mal de te dire ça…” Plus on étire la sauce, plus on risque de générer de l'anxiété chez l'autre. En contrepartie, si on aborde la question très simplement et directement, sans tourner autour du pot — ce qui n'empêche pas par ailleurs d'être bienveillant(e) — le message passe plus facilement.
Parlez-leur en face à face et en privé, sans aborder la conversation avec dégoût, et utilisez un langage qui correspond à votre façon habituelle d'interagir avec cette personne. Nous avons demandé à des experts comment aborder le sujet de l'hygiène avec quelqu'un sans le froisser définitivement.
Je dirais probablement juste : « Hé, ton gel douche et/ou ton déodorant ne sont pas aussi efficaces que prévu en ce moment, tu devrais peut-être en essayer un autre. » Ça sonne plus personnel, et comme ils sont amis, ce serait sans doute mieux.
Abordez le sujet avec délicatesse en ayant toujours des pastilles à la menthe sur vous . Prenez-en une vous-même, puis proposez-en une à votre ami qui a mauvaise haleine. S'il refuse, faites-lui signe d'en prendre et dites simplement : « Je pense que tu devrais. »
Certaines personnes peuvent se braquer si on leur dit qu'elles ont mauvaise haleine ; abordez donc le sujet avec la plus grande délicatesse. Insistez bien sur le fait que votre démarche est motivée par l'amour et non par la colère, et que vous souhaitez trouver une solution car vous tenez beaucoup à cette personne et à votre relation.
On parle de mauvaise haleine - ou d'halitose - quand l'air que l'on expire par la bouche et par le nez a une odeur désagréable incommodant les autres : odeur d'œuf, de chou ou poisson pourris, de pomme pourrie, etc.
Il n'y a aucune impolitesse à leur dire : « Vous sentez un peu mauvais, veuillez prendre une douche. » Un petit bisou sur la joue peut être utile.
Par exemple, au lieu de dire « Tu sens mauvais », il est plus constructif de dire : « J’ai remarqué une odeur persistante ces derniers temps et je voulais en discuter afin de préserver un environnement agréable pour tous. » En étant direct tout en étant respectueux, vous respectez les sentiments de l’employé tout en abordant le problème de…