La question la plus fréquente pour demander le nom de quelqu'un est la suivante : « Wie heißt du? « , comment t'appelles-tu?, ou « Wie heißen Sie? « , comment vous appelez-vous? (vouvoiement). Tu peux également entendre/utiliser les questions : « Wer bist du? », qui es-tu?
Name, Vorname, Anschrift, Geburtsdatum) [...]
Commencer par dire votre prénom
Pour bien vous présenter en allemand, il faut toujours commencer par donner son prénom. En allemand, il s'agit du verbe “être” comme en français ou appeler comme en français également. Par exemple cela donne : “Je suis Marie” = “Ich bin Emma” – “Je m'appelle Marie = ”Ich heiße Marie”.
Plus de traductions en contexte: Name und Nachname, Namen und Vornamen... nm.
Pour dire l'âge qu'on a, on utilise le verbe sein (être), suivi du nombre et de "Jahre alt". Ich bin ... Jahre alt.
Question : Wie geht es dir? Réponses : Mir geht es prima! Mir geht es sehr gut!
Wie war Dein Name?
Traduction épeler | Dictionnaire Français-Allemand
buchstabieren v.
Il reste alors la possibilité pour l'expéditeur de débuter son e-Mail par un simple "Guten Morgen" ou "Guten Tag ", des expressions passe-partout à la fois polies et cordiales.
On sait tous que «Jean» se dit «John» en anglais. Il se dit aussi «Johann» en allemand, «Juan» en espagnol et «Giovanni» en italien.
Quels sont actuellement les noms préférés ? En dépit de l'inventivité, des noms classiques sont le plus souvent donnés. Emma, Hanna, Mia, Sophia, Anna et Marie arrivent en tête de la liste des prénoms préférés. Pour les garçons ce sont Ben, Jonas, Leon, Paul, Noah et Elias.
Traduction de "Jean-Michel" en italien. Je vous présente Jean-Michel, un ami du coin. Vi presento Jean Michel, un amico del posto.
Les clichés se vérifient : en France, le nom le plus répandu est Martin, Smith en Angleterre, Müller en Allemagne, Rossi en Italie, Garcia en Espagne…
a) Les noms bibliques et talmudiques, conservés dans leur forme première, hébraïque ou araméenne. Aftalion , Aser, Benjamin, Baruk, Curiel, Hayim, Isaac , Micaël, Meïr, Nathan, Naftali, Nehemia, Obadia, Pinhas, Raphaël, Ruben, Salomon, Saltiel, Simon, Yosef, Yacob, Yuda, etc...
Étymologie. (1100) En ancien français aleman , du latin Alemannus (« relatif aux Alamans »), ancien peuple germanique dont le nom signifie « tous les hommes », selon Asinius Quadratus.
Étymologie. (Vers 1100) De l'ancien français Alemaigne , issu du latin Alemannia (« pays des Alamans »).
« comment ça va ? » en allemand
wie geht's?
première manière : Guten Tag!
C'est le bonjour le plus courant en Allemagne mais attention de bien l'utiliser en journée. Personne le matin par exemple ne te dira Guten Tag en Allemagne.
Wie geht's? Comment vas-tu ?