Avec un accent circonflexe sur le a. De même : hâter, hâtif, hâtivement. Avoir hâte de (+ infinitif) : j'ai hâte de la voir. Mettre de la hâte à (+ infinitif) : il a mis trop de hâte à terminer.
HÂTE, subst. fém. A. − Rapidité, empressement extrême (à faire quelque chose).
Avoir hâte de (+ infinitif), n'avoir qu'une hâte : être pressé, impatient. locution adverbiale Sans hâte : calmement, en prenant son temps.
HASTE2, HÂTE2, subst. fém.
Être pressé de faire quelque chose, ou de la venue d'un évènement.
J'ai hâte de te revoir. I just want to see you again. J'ai hâte de te revoir. I'm really looking forward to it.
exp. je m'en moque, je ne m'en soucie guère, je n'en ai rie ... exp.
célérité, empressement, fièvre, impatience, précipitation, rapidité, vitesse. – Littéraire : diligence, promptitude, vélocité, vivacité. Contraire : ajournement, atermoiement, inertie, lenteur, mollesse, retard.
J'ai hâte d'y être et je sais que c'est une grande chance. I can't wait to get going and I know that I'm really lucky to be here. En tout cas, j'ai hâte d'être joueur professionnel.
I'm looking forward to see you! Moi aussi, J'ai hâte de te voir! I'm looking forward to seeing you.
adv. sans le moindre délai ; au plus vite ; expressément [...] n.
Je souhaite simplement vous dire mon impatience de rejoindre vos équipes. J'ai bien assimilé vos attentes pour ce poste lors de l'entretien d'embauche et j'ai hâte de commencer à travailler avec vous. Dans l'attente, j'aimerais me documenter sur [exemple : la réglementation, les procédures…] inhérent.
Définition de hâtivement
En hâte, trop vite.
Synonyme : avide, bouillant, désireux, fébrile, fougueux, impétueux, indocile, irritable, nerveux, pressé, surexcité. – Familier : sous pression, speedé. – Littéraire : prompt.
Ce « je t'aime », répété inlassablement pendant des années devient soudain trop petit. C'est alors qu'interviennent les pronoms possessifs : « mon amour », « mon cœur », « mon homme » ou « ma chérie ».
admirable, bien, brillant, digne, distingué, éblouissant, élégant, éminent, estimable, grand, haut, honorable, magnanime, magnifique, merveilleux, noble, passionnant, profond, remarquable, sublime, supérieur. – Familier : chic.
- Les synonymes sont des mots ou des expressions qui ont exactement le même sens ou un sens extrêmement proche. Par exemple, les synonymes de "maison" peuvent être : "un logement", "une baraque" (familier), mais aussi "une demeure", un "pavillon".
authentique, avéré, établi, exact, fidèle, fondé, incontestable, indéniable, indubitable, irrécusable, irréfutable, juste, sûr, véridique. Contraire : apocryphe, captieux, contestable, douteux, erroné, fantaisiste, fantasmagorique, faux, inexact, mensonger, présumé, prétendu.
Parmi les expressions très proches de BIEN SÛR, il y a BIEN ENTENDU et NATURELLEMENT.
Qui convient, correct. Oui, d'accord, c'est entendu.
Qui est plus gras que la moyenne. Synonyme : adipeux, bien en chair, corpulent, fort, massif, obèse, rebondi, replet, ventru. – Familier : gras à lard, gras comme un cochon, gras comme un moine, grassouillet, pansu, rond, rondelet, rondouillard, ventripotent.