Comment appelle-t-on une inscription sur une pierre tombale ?

Interrogée par: Patrick Techer-Verdier  |  Dernière mise à jour: 21. Juli 2026
Notation: 4.4 sur 5 (49 évaluations)

Une épitaphe (du grec ἐπιτάφος / epitháphos, de ἐπί / epí, « sur », et τάφος / táphos, « sépulture, tombeau ») est une inscription funéraire, placée sur une pierre tombale ou un monument funéraire, afin de rappeler le souvenir de la personne morte.

Comment s'appelle l'inscription sur une tombe ?

Une inscription sur une pierre tombale, appelée épitaphe, n'est pas une étape à prendre à la légère. Le monument funéraire représente la dernière demeure du défunt, ainsi, il ne faut pas hésiter à personnaliser la gravure, sans omettre de respecter les règles.

Comment s'appelle le texte sur une pierre tombale ?

Une épitaphe, c'est un texte, une inscription funéraire inscrit sur une pierre tombale ou un monument funéraire. Il peut s'agir d'un seul mot, d'une phrase ou d'une citation célèbre qui représente bien le défunt.

Comment s'appelle une inscription sur une pierre tombale ?

Une inscription sur une tombe est une épitaphe , de même que, par extension, tout texte écrit comme pour être inscrit sur une tombe. Les plus anciennes épitaphes qui nous soient parvenues sont probablement celles gravées sur les sarcophages et les cercueils de l'Égypte antique. À l'époque élisabéthaine, les épitaphes se sont largement répandues en anglais.

Combien coûte une inscription sur une pierre tombale ?

Le coût d'une gravure funéraire sur une pierre tombale peut varier considérablement en fonction de plusieurs facteurs, notamment le nombre de lettres, la taille, la couleur et la police choisie. En moyenne, il faut compter entre 200 et 500 €, avec un coût moyen par lettre compris entre 8 et 15 €.

PIERRE TOMBALE : COMMENT FAIRE LE BON CHOIX ? Charles Simpson nous explique tout en DÉTAILS !⭐ 🌿

Trouvé 44 questions connexes

Combien coûte l'inscription d'une pierre tombale ?

Coût par lettre ou caractère

En moyenne, le prix est d'environ 1,95 £ par lettre , certains prestataires offrant la gravure gratuite (dans une certaine limite, par exemple 80 caractères) à l'achat d'une nouvelle pierre tombale. Les inscriptions plus longues augmentent naturellement le coût ; il est donc conseillé de privilégier un texte concis afin de maîtriser les dépenses.

Que peut-on inscrire sur une inscription tombale ?

Que peut-on inscrire sur une tombe ?

  • le(s) nom(s), prénom(s) ;
  • date de naissance et de mort du disparu ;
  • ainsi que le numéro de référence de l'emplacement procuré par la mairie.

Qu'est-ce qui est généralement inscrit sur une pierre tombale ?

Outre le nom, la date de naissance et la date de décès d'un être cher , de nombreuses familles choisissent d'ajouter une citation commémorative sur sa pierre tombale. Cette inscription peut évoquer les passions de la personne disparue, sa carrière, son rôle au sein de la famille, ses réalisations, sa religion ou son impact sur sa communauté.

Comment puis-je refaire une inscription sur une pierre tombale ?

Pour faire en sorte que le lettrage sur la stèle ou sur une plaque funéraire soit de nouveau lisible, vous pouvez appliquer de la peinture spécifique. Cela s'appelle le rechampissage. Cette technique est moins durable que la pose de la feuille d'or, mais cela offre plusieurs avantages.

Comment s'appelle la citation inscrite sur une pierre tombale ?

Après les inscriptions principales, le nom et les dates, les mots plus personnels gravés sur une pierre tombale ou un monument commémoratif constituent l'épitaphe . C'est ici que vous pouvez rendre hommage à votre proche en évoquant sa personnalité ou celle de ses proches.

Quel est le texte souvent inscrit sur une pierre tombale pour un défunt ?

Une épitaphe est une phrase ou des mots écrits à la mémoire d'une personne décédée, généralement sous forme d'inscription sur une stèle ou un monument. Elles remplissent diverses fonctions. Elles peuvent nous renseigner sur le défunt, notamment sur son service militaire ou sa religion.

Est-il obligatoire de mettre un nom sur une tombe ?

Le maire peut-il refuser une telle demande ? Réponse : L'article R 2223-8 du CGCT établit qu'aucune inscription ne peut être placée sur les pierres tumulaires ou monuments funéraires sans avoir été préalablement soumise à l'approbation du maire.

Quelle phrase puis-je mettre sur une pierre tombale ?

Voici quelques exemples que l'on retrouve souvent sur les plaques funéraires :

  • Tendresses ;
  • Souvenir éternel ;
  • Souvenirs affectueux ;
  • Tendres pensées et regrets éternels ;
  • Avec tout mon amour ;
  • Dans nos cœurs à jamais ;
  • Repose en paix près de Dieu.

Qu'est-ce qu'on écrit sur les pierres tombales ?

Une inscription commémorative ou funéraire peut contenir le texte de votre choix. Elle comprend généralement au minimum le nom complet de la personne, sa date de naissance et sa date de décès . Cependant, de nombreuses inscriptions funéraires incluent également des mots ou des phrases supplémentaires, appelés épitaphe.

Qu'est-ce qu'on écrit sur une tombe ?

Outre les mentions classiques relatives à l'identité du défunt (ses nom et prénom, dates de naissance et de décès), la plaque funéraire qui orne la sépulture peut porter différentes épitaphes témoignant de l'attachement de ses proches ou de la commémoration d'un souvenir.

C'est quoi l'épitaphe ?

ÉPITAPHE, subst. fém. A. − Inscription mise sur un tombeau pour rappeler le souvenir d'une personne morte (soit par la simple mention de son nom, de ses dates, soit par un texte évoquant souvent de façon élogieuse sa personnalité ou les principales étapes de sa vie).

Quel est le prix d'une inscription sur une pierre tombale ?

Pour réaliser une gravure simple sur une stèle ou une pierre tombale, il faut donc prévoir un budget total allant de 200 à 500 euros. En général, les prestataires de marbrerie funéraire proposent aussi des tarifs par type de messages. Ils utilisent pour cela des modèles-types.

Combien coûte l'ajout d'une gravure sur une pierre tombale ?

En moyenne, le prix d'une gravure funéraire standard varie de 500 $ à 2 500 $ . Elle comprend généralement le nom, les dates de naissance et de décès, ainsi que d'autres inscriptions ou motifs simples. Des frais supplémentaires peuvent s'appliquer si vous souhaitez ajouter des motifs ou des inscriptions personnalisés.

Comment s'appelle l'inscription sur une pierre tombale ?

Une épitaphe (du grec ἐπιτάφος / epitháphos, de ἐπί / epí, « sur », et τάφος / táphos, « sépulture, tombeau ») est une inscription funéraire, placée sur une pierre tombale ou un monument funéraire, afin de rappeler le souvenir de la personne morte.

Que ne faut-il pas inscrire sur une pierre tombale ?

Avant toute chose, il est impératif de ne jamais graver de grossièretés ou d'insultes sur une pierre tombale. Cela inclut tout mot ou expression pouvant être considéré comme offensant, vulgaire ou irrespectueux. L'emploi d'un tel langage non seulement déshonore la mémoire du défunt, mais peut également offenser les autres personnes se recueillant sur la tombe.

Quel est le court message inscrit sur une pierre tombale ?

À jamais dans nos cœurs. Toujours dans nos cœurs. Repose en paix.

Quelle est la différence entre une pierre tombale et un monument funéraire ?

Bien qu'elles fassent partie du même monument funéraire, la pierre tombale et la stèle ont des fonctions et des caractéristiques distinctes. La pierre tombale est horizontale et sert principalement à recouvrir la sépulture, tandis que la stèle, verticale, est destinée à afficher les inscriptions et les ornements.

Qu'est-ce qu'une inscription en plomb sur une pierre tombale ?

Le lettrage en relief au plomb est une technique traditionnelle utilisée sur les pierres dures, le plus souvent le granit . Un bloc de plomb est inséré dans des trous percés dans la pierre, puis la lettre est découpée dans ce bloc. Réalisée correctement, cette technique offre une grande longévité.

Comment graver une inscription sur une pierre tombale ?

La gravure par sablage : cette technique consiste à projeter du sable très fin sur un pochoir qui est posé au préalable sur le granit ou la pierre. Le sable va creuser les zones dénudées du pochoir pour mettre en valeur les motifs ou inscriptions. Il s'agit du procédé le plus utilisé par les marbriers.

Qui a le droit de mettre une pierre tombale ?

Le maire est dépositaire de l'autorité de police spéciale funéraire et des lieux de sépulture. À ce titre, il doit également donner son accord avant l'apposition d'une inscription (article R. 2223-8 du CGCT). Dans les faits, il doit uniquement s'assurer que l'ajout ne nuit ni à l'ordre public ni à la dignité du défunt.