Système anglophone. Le baccalauréat anglophone est appelé GCE Level (en).
L'équivalent du baccalauréat est le A level. À noter que le bachelor's degree n'est pas un diplôme équivalent du baccalauréat français. En effet, malgré la similitude des noms, il s'agit là d'un diplôme universitaire et non de l'examen concluant le Lycée.
Niveau bac +2
Dans un pays anglophone, le BTS et le DUT ne font qu'un : c'est le BTEC Higher National Diploma. Même constat pour les moins répandus DEUG et DEUST qui se traduisent par le Diploma of Higher Education. Une autre traduction de BTS en anglais est tolérée : le Diploma Advanced Technician.
Fonder un monde meilleur à travers l'éducation est l'ambition majeure de ce nouveau système du Baccalauréat International au Cameroun, un programme qui intègre les deux langues officielles l'anglais et le français.
5. Tous les examens organisés par l'Office du Baccalauréat du Cameroun relèvent de l'autorité du Ministre des Enseignements Secondaires. (1) BEPC : Brevet d'Études du Premier Cycle. (2) CAP : Certificat d'Aptitude Professionnelle.
Quel est le bac le plus difficile au Cameroun ? « La série E fait partie du Génie mécanique. Elle est restée un mystère parce très peu de lycées techniques du pays offrent cette spécialité. Sa spécificité se situe au niveau de la complexité des enseignements et du volume du travail ».
nf. 3rd year of high school [Fra.] ; Year 9 at High School [U ...
L'équivalent du brevet serait le GCSE ( general certificate of secondary education), ... Diploma: Brevet des Collèges (equivalent to GCSE) with honours degree included Mathematics (A+), French (B), French and World History with ...
Baccalauréat (avec mention) : High School diploma, scientific option, equivalent to A Levels (with honours)
Le DAEU est un diplôme national, équivalent du baccalauréat, spécialement conçu pour les adultes non bacheliers. Il confère les mêmes droits que ceux du baccalauréat et permet notamment l'accès aux études supérieures et aux concours de recrutement requérant le baccalauréat.
diploma n (pluriel: diplomas)
final year (of secondary school)
high school n
I went to university right after high school.
Traduction de "classe de ce1" en anglais. J'avais une classe de CE1 de vingt enfants. I had a CE1 class [7 to 8 years old] of 20 students. C'est ma classe de CE1.
Key Stage 3 et 4:
Elles seraient l'équivalent de l'enseignement secondaire (collège et lycée). Elles correspondent en France aux années de la 6ème jusqu'à la seconde.. Les KS3 sont les 3 premières années (de 11 à 14 ans), et les KS4, les 2 années suivantes (de 14 à 16 ans).
Dans le secteur public, le Lycée technique et professionnel agricole de Yabassi est en tête avec un taux de réussite de 89,36% pour ce qui est de l'enseignement technique, tandis que le Lycée bilingue de Bépanda (86,05%) mène le peloton pour ce qui est de l'enseignement secondaire général.